Français |
עברית |
Phonétique |
La salle d'attente |
אולם
נוסעים |
Ulam nos’îm |
Le contrôle de la sécurité |
בדיקה
ביטחונית |
B’dika bit’h’onit |
Le comptoir |
דלפק |
dalpak |
Le passeport |
דרכון |
darkon |
Le décollage |
המראה |
hamraa |
Le magasin exempt de taxes |
חנות
פטורה ממכס |
H’anut p’tura mimekhes |
La sortie |
יציאה |
yetsia |
La chaise |
כיסא |
kisse |
Les chaises |
כיסאות |
Kiss’ot |
L'entrée |
כניסה |
K’nissa |
L'aile |
כנף |
kanaf |
Les ailes |
כנפיים |
K’nafayim |
Le billet d'avion |
כרטיס
טיסה |
Kartiss
tissa |
L'avion |
מטוס |
matos |
La soute |
מטען |
Mit’ân |
Le siège |
מושב |
moshav |
Les sièges |
מושבים |
moshavim |
La taxe |
מכס |
mekhes |
Le poids |
משקל |
Mish’kal |
L'aéroport |
נמל
תעופה |
Nemal
te’ufa |
Le chariot |
עגלה |
âgala |
Les portes, l'entrée |
שער |
Sha’âr |
Les portes, les entrées |
שערים |
She’ârim |
La queue |
תור |
tor |
Le contrôle des passeports pour l'étranger |
בדיקת
דרכונים |
B’dikat darkonim |
Le steward |
דייל |
dayal |
L'hôtesse de l'air |
דיילת |
dayelet |
Le temps |
זמן |
Z’man |
Le pilote |
טייס |
tayas |
Le vol |
טיסה |
tissa |
La destination |
יעד |
Ya’âd |
La carte d'embarquement |
כרטיס
עלייה למטוס |
Kartiss
âlya lamatoss |
La section pour les non fumeurs |
ללא
עישון |
Lelo îshun |
Valise à main |
מזוודת-יד |
Miz’vadat yad |
Le numéro du vol |
מספר
טיסה |
Mispar
tissa |
Le poids superflu |
משקל
עודף |
Mishkal
ôdef |
Le sac |
תיק |
tik. |
Les verbes
|
||
Décoller, partir |
להמריא |
lehamri |
Atterrir |
לנחות |
Lin’h’ot |
Voler |
לטוס |
latuss |
Serge Frydman – ORT FRANCE
/ HEBREU.ORG – Juin 2003