A votre disposition un traitement de texte pour Windows ou Mac à télécharger gratuitement. Ce traitement de texte gère l'hébreu parfaitement. Ce traitement de texte d’excellente facture s’inscrit dans le cadre d’un projet “open source“ du nom de Abi Source. A l'origine
ce projet devait donner naissance à une suite bureautique complète. En clair pour nous autres simples utilisateurs cela signifie surtout que ce logiciel est totalement gratuit et qu’il évolue à une vitesse grand V. Bien sûr, il ne saurait rivaliser avec la richesse fonctionnelle d’un Word, mais franchement, qui utilise ne serait-ce que le centième des commandes de cette usine à gaz ?
Pour la plupart des tâches bureautiques, AbiWord fera amplement l’affaire.
Non seulement son interface est intuitive, mais les menus sont en Français, ce qui rend la prise en main instantanée. Parmi les fonctionnalités on dispose des outils de mise en forme standards des polices et des paragraphes, mais aussi de service plus raffinés : annulation illimitée, rechercher/remplacer, insertion d’images, correction orthographique, etc.
Nous avons sélectionné pour vous trois logiciels de traitement de texte : Dagesh-Pro et DavkaWriter Platinium 5. Ces logiciels ont comme point commun
la capacité d'écrire du texte en hébreu et en français dans votre environnement Windows habituel , sans avoir à acquérir
la version israélienne de Windows.
Découvrez les nouvelles fonctionnalités de . La nouvelle version contient
entre autre, plus de 200 fontes hébraïques, des renvois de bas de page, la Bible vocalisée , le Siddour Achkénaze et Sépharade, la possibilité d'enregistrer vos fichiers au format HTML, des Cliparts juifs, des photos d'Eretz Israël, la vocalisation des mots, etc...
Nouvelle mise à jour de à télécharger ici Enfin
voici la nouvelle version de DavkaWriter Platinium
5, qui contient comme DageshPro des Cliparts , La Bible et la
Mishna.
La version
2004
contient en outre un petit logiciel gratuit : DavkaViewer qui
vous permettra d'envoyer à n'importe qui dans le monde, un document écrit à l'aide de DavkaWriter afin qu'il
puisse le lire. Ce produit était à l'origine plus particulièrement conçu pour le public anglophone, même si vous n'y trouverez toujours pas de menu en français, il reste qu'il est très facile à utiliser et particulièrement convivial. Il comporte aussi de nombreuses fonctions de P.A.O.
Pour les utilsateurs de
Mac OS nous vous conseillons d'acquérir Mellel sur le site de Davka.com