Retour à l'accueil

Préface
Bibliographie
Processus
À propos
Copyright

Bible
vocalisée
vokalische
vocalized
vocaliza
נקודות
cum vocalibus

Bible
cantillée
Kantizierte
cantilled
cantillata
עם המקרא
cum cantillandis

Traduction
Avertissement

Outils
Rechercher
Clavier_visuel
Analyse
Télécharger
Convertir

Aide
Illisible
Configuration
Cantiller
Plan

Zone 3 "Général"

Il y a encore zone 1, zone 2 et zone 4.

Dans Word / Outils / Options... / Scripts complexes

1. "Affichage document". Quand vous créez un nouveau document, vous écrivez habituellement en français ou en hébreu ? En Français ! alors cochez la case "De gauche à droite".
2. "Ajouter des caractères de contrôles pour la copie et le découpage". Nécessaire dans certains programmes (de moins en moins) pour gérer le "coller" (si vous copiez à partir de Word).
3. "Ajouter des guillemets doubles pour la numérotation avec l'alphabet hébreu". Faire la différence entre le chiffre "aleph" ou "aleph" la lettre.

Validez vos choix pour les trois zones par "OK".

Aller à la zone "Scripts complexes" du menu "Format"

N'oubliez pas : il faut configurer chacun des programmes que vous utiliserez avec l'hébreu.